Thesaurus-Synonyms- SUBJECT
'subject' noun a thing or matter that someone talks or writes
about, or that a student studies at school or university: I’m giving a
short talk on the subject of organic farming. * αντικείμενο
ενδιαφέροντος, εξέτασης, σπουδών κτλ., θέμα, προκείμενο, περιεχόμενο
έρευνας, μελέτης κτλ.
[argument] a series of linked ideas or
statements that express someone’s point of view on a subject: You can
delete that paragraph, because it’s irrelevant to your main argument.
* επιχειρηματολογία, αντιπαράθεση επιχειρημάτων, «συζήτηση»
[issue] a particular matter that people discuss, or argue or think
about: Reform of the education system is going to be one of the main
issues in the election campaign. * επίμαχο ή προκείμενο θέμα,
ζήτημα
[matter] something that someone talks about, writes about, or has to
deal with: May I discuss a personal matter with you? * ζήτημα, «θέμα»,
«πράγμα», «υπόθεση»
[point] a particular idea that someone is
trying to communicate, or an idea that forms part of an argument: He
seems to talk endlessly around the subject without ever getting to the
point. * άποψη, σκοπιά, «θέση», «νόημα», «μήνυμα» (ουσιώδες) σημείο
[question] an issue, or a topic in the form of a grammatical question: We were discussing the question of women’s rights.
* προκείμενο, θέμα, υπόθεση, πρόβλημα
[subject matter] the information or material that is communicated in a
book, a lecture, etc.: Do you think this is suitable subject matter for
an article in the local newspaper? * θέμα, αντικείμενο (συζήτησης κτλ.)
[theme] a main subject that is dealt with in a long work or in a series
of separate discussions, etc., and unifies the whole: I have chosen
Repentance as the theme for a series of sermons I shall be
giving during Lent. * «αντικείμενο», μοτίβο που διέπει και ενοποιεί μια σειρά ή αλληλουχία συζητήσεων
[thesis] an argument, especially a long argument on an academic subject
written to qualify for a doctor’s degree at a university: I wrote my
thesis on Napoleon’s contribution to the French legal system. * «θέση»,
(θεωρητική) άποψη, (επιστημονικό) μελέτημα, διατριβή
[topic] a
thing or matter that someone talks or writes about, usually smaller in
scope than a subject or covering a particular aspect of a subject: We
finished discussing the state of the club’s finances and moved on to
another topic.* αντικείμενο, θέμα συνήθως πιο εξειδικευμένο και
εστιασμένο
taken from the BETSIS ELT DICTIONARY & THESAURUS
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου